Navigate to Items
Select Items
Click Add Tag
Choose or Create Tag
Open Item Details
Go to Tags Section
Add Tag
Select or Create
Open Extension
Select Lead
Click Tags
Choose Tag
Confirm